Dagboek van 'n Bethulie Kampdogter

Hierdie boek is een van die hartseerstes waaraan ek nog gewerk het, maar tog is dit baie inspirerend. Dit vertel van die wedervaringe van 'n gesin in die Bethulie- en Kabusie kampe - nie net die gesin se wel en weë word bespreek nie maar ook word die toestande en sterftes in die kampe beskryf. Die Bethulie-Konsentrasiekamp sou van al die kampe van die oorlog die hoogste offer moes bring: Nie minder as 1,714 oumense, moeders en kinders het in die Kampkerkhof hulle laaste rusplek gevind nie.

Die dagboek is deur Mev Hamman in Afrikaans verwerk, maar die oorspronklike dagboek (in Nederlands/Afrikaans-Nederlands) word ook ingesluit.

Die inhoudsopgawe, voorwoord en inleiding kan hier afgelaai word.

Bladsye:98 (Afrikaans)
Formaat: Aflaaibare PDF

While this book is one of the saddest I've worked on, yet at the same time it is a very powerful and inspiring read. The book relates the journey of a family through the last years of the Anglo Boer War, when they were incarcerated in the Bethulie- and Kabusie camps - not only are the trials and tribulations of the particular family related, but also the conditions and deaths in those camps. Of all the camps, Bethulie was the worst in terms of number of deaths - 1714 women, children and elderly people perished here.

The diary was transcribed into Afrikaans and edited by Mrs Hamman. The original dairy in Dutch is also included.

The Preface, Table of Contents and Introduction can be downloaded here.

Pages: 98 (Afrikaans)
Format:Downloadable PDF